Vincendo e vencido são palavras corretas da língua portuguesa, mas devem ser empregadas em situações diferentes. Vincendo refere-se, principalmente, àquilo cujo prazo ainda chegará ao vencimento, como uma dívida ou parcela que deverá ser paga futuramente. Vencido, por sua vez, pode indicar aquilo cujo prazo já chegou ou foi ultrapassado e também corresponde ao particípio do verbo vencer. Assim, uma parcela pode estar vincenda hoje e tornar-se vencida depois da chegada de sua data de vencimento. A diferença parece pequena na escrita, mas estabelece uma oposição temporal bastante precisa.
Leia mais